Begrüßung von dr. Felföldi László
Die Werte von Deszk zu Beginn des 21. Jahrhunderts
Deszk ist eine mehr als 500 Jahre alte Siedlung, deren Lebensweise durch die Nähe zum Zusammenfluss von Maros und Tisza, das besondere Klima der wasserreichen, sumpfigen Landschaft zwischen Tisza und Maros und die Fruchtbarkeit des von Flussläufen durchzogenen Bodens geprägt ist. Das Schicksal der serbischen und ungarischen Einwohner wurde im Rahmen des Gerliczy-Besitzes und unter dem Einfluss der Freistadt Szeged geprägt. Die ungarische Bevölkerung ist Teil der mittelalterlichen Traditionen der Region Szeged, während die serbische Bevölkerung die bis heute lebendigen, reichen Bräuche der vor allem aus dem Banat und dem Maros-Tal stammenden Serben (Lálák) bewahrt. Diese Gegebenheiten bilden die Grundlage für die wertschätzenden und identitätsstärkenden Aktivitäten, die seit 2012 im Rahmen des Hungarikum-Gesetzes in der Komitat Csongrád-Csanád und seit 2015 im Rahmen des lokalen Werteschatzes durchgeführt werden. Als Ergebnis davon sind heute fast dreißig identifizierte „Werte“ im lokalen Werteschatz der Einwohner von Deszk verzeichnet. Diese Publikation soll diese wertbewahrende, traditionsbildende Arbeit dokumentieren und bekannt machen. Der Band ist als eine Art Bestandsaufnahme konzipiert, die dazu dient, die Erinnerung der lokalen Gemeinschaft, der Einwohner von Deszk, aufzufrischen und ihre Identität zu stärken. Sie hilft bei der Gestaltung des lokalen Lehrplans, der Weiterentwicklung von Kulturprogrammen unter Berücksichtigung des Kulturerbes und der Erstellung durchdachter langfristiger Siedlungsentwicklungspläne. Sie kann das Gefühl der Schicksalsgemeinschaft und der Zusammengehörigkeit zwischen den Ungarn, Serben und anderen zusammenlebenden Nationalitäten stärken. Ich hoffe sehr, dass die Arbeit zur Erforschung und Bewahrung der Werte mit der Zeit zu einer kontinuierlichen Aufgabe wird, die alle Einwohner von Deszk, von den Schulkindern bis zu den Mitgliedern des Seniorenclubs, mit Freude erfüllen, und dass sich die in diesem Band vorgestellten Werte in einigen Jahren vervielfachen werden. Das so geschaffene und gut bewahrte Erbe wird für die Einwohner von Deszk das „kulturelle Kapital“ darstellen, mit dem sie gemeinsam mit anderen Gemeinden und anderen kulturellen Gemeinschaften sicher in die Zukunft blicken können.
Dr. László Felföldi,
Volkskundler und Vorsitzender des Ausschusses für das Werteschatzbuch der Gemeinde Deszk