Serbische Leinwand


Die serbischen Häuser in Deszki wurden seit Jahrhunderten von unseren Vorfahren mit charakteristischen Textilien geschmückt. Das Weben war in der Familie Aufgabe der Frauen, die damit den Bedarf der Familienmitglieder an Leinen weitgehend deckten. Die Serben versuchten immer, die Ausgaben für die tägliche Kleidung gering zu halten.  Sie gaben kein Geld für Stoffe aus. Günstiger und schöner war der zu Hause gewebte, schneeweiße serbische Leinenstoff, der mit seiner Feinheit Seide in nichts nachstand und für den man nur Baumwolle in verschiedenen Stärken kaufen musste. Viele stellten noch zwischen den beiden Weltkriegen den Stoff für ihre Handtücher (Peskír) selbst her.

Die gewebten Textilien wurden an beiden Enden verziert, je nachdem, wie die Streifen beim Weben angeordnet wurden. Ihr Muster bildet in der Regel dünnere oder schmalere, kompakte Streifen, aber sie wurden auch mit luftig angeordneten Reihen verziert. Auf den serbischen Peskíre wurden rote oder blaue Streifen oder eine Kombination aus beiden Farben verwendet, um Streifenmuster für Textilien mit unterschiedlichen Funktionen zu erstellen. In der Regel wurden an den Enden dieser Peskíre auch viele verschiedene Varianten von Cakklik verwendet. Auf den meisten der gesammelten Tücher sehen wir, dass die Ränder des Stoffes mit blauen oder roten Cakklis verziert wurden. Es wurden auch hausgemachte Spitzen, genähte Spitzen und Knoten verwendet, die die Peskirs noch auffälliger und wertvoller machten.

Der streifenförmig gewebte, endlose serbische Leinenstoff hatte ebenfalls eine Vielzahl von Verwendungszwecken im Familienleben, von der Geburt bis zum Tod. Vom ersten Hemdchen des Säuglings über das mit Gold bestickte Hemd des Bräutigams bis hin zur Augenbinde wurden alle traditionellen Kleidungsstücke daraus hergestellt. Es war das wichtigste Geschenk, das man sich bei Familienfesten in Form von Leichentüchern oder Peskirts überreichte. Daraus wurde die Aussteuer der ältesten Tochter angefertigt, und für die Hochzeit und die Beerdigung waren peskírs unverzichtbar, die an beiden Enden mit bunten Streifen durchzogen und mit Baumwolle in den Farben der Streifen mit gezackten Rändern bestickt waren.

Wenn die Peskír nicht auf Leinen gewebt, sondern für festliche Anlässe und zur Dekoration hergestellt wurden, wurden sie mit sehr auffälligen, bunten Pflanzen- oder Tiermotiven auf das gestreifte serbische Leinen gestickt.

Diese wurden als Dekoration in der Wohnung an den hölzernen Handtuchhaltern an den Wänden aufgehängt. Zwischen 1920 und 1930 galt diese Arbeit, die viel Zeit, Geduld und hochwertiges Garn erforderte, langsam als Luxus. Man kaufte lieber grobere, minderwertigere und billigere Fabrikstoffe. Die schönen Stücke, die sie zur Aussteuer bekommen oder selbst gewebt hatten, wurden für Feste, als Andenken oder für den Tod aufbewahrt. Da es keinen Nachwuchs gab, wurden sie immer weniger. Heute sieht man solche Stücke fast nur noch bei einsamen Menschen, die sie für Feste oder Beerdigungen aufbewahren.

Quelle: Publikation „Unser serbisches Erbe“, Monografie, Geschichte und Volkskunde von Deszk, Volkskunst des Komitats Csongrád